CHAB L@b TV, épisode 4 : découverte du C.D.I